2019年01月31日

振り返ってみれば

It was two years ago when Air B&B mailed us to ask whether we were interested in offering unforgettable experience to foreign tourists.
A concept of hospitality was to let them travel with such a feeling as living at home and make them have an unique opportunity never available through package tours.
The world tea ceremony pursues lies in Harmony, Respect, Purity and Tranquility with sharing different national identity and acknowledging dignity each other.
Every meeting with foreign guests has always been so inspiring for us.
450 foreign friends have visited our home to make an once-in-a -lifetime chance of learning a manner of making green tea in our straw matted room beyond the race.
Every day we thank an opportunity of wonderful encounter and hope seeing many more those who little know about an essence of tea ceremony.


もう2年以上前になりますが、AIRbnbから
海外から日本に旅行来る外国人の方にステキな体験を提供しませんかとオファーがありました。
体験のコンセプトは暮らすように旅をする。
パッケージツアーではできない体験を提供してほしいとのことでした。


茶道の目指す和敬清寂の世界、それぞれの国の違いを互いに共有し理解し合うそんな体験を目指し始めた体験。毎回が新しく素晴らしい出会いばかりでした。
それから今まで、約450人の新しい友達が家に来て畳の部屋でみんなが国や人種の違いを超えて一碗の茶を通して一期一会の出会いを体験しました、、


今日もこれからも素晴らしい出会いに感謝して茶道を知らない多くの人と分かち合いたいです。

D6C55B16-A291-4D74-95A5-398BB51D0B53.jpeg

CF0DFAA1-D73F-488D-9B4F-F31448FF45B6.jpeg

427EDCAC-1C54-4B3F-91FB-374557FE1185.jpeg

9F97E8CD-69FA-4B26-BE26-58CBD08E95A5.jpeg

8C9538C7-DEEE-4B95-A768-24F0CC420E40.jpeg


posted by torianchado at 20:55| Comment(0) | 日記

2019年01月26日

キャパシティを広げる

教室には現在2人の外国人の生徒さんがいます。点前の所作を初めから外国語で説明して教えるのはとても困難なことでした。しかし、1人は外国に生れながら日本が好きで日本で仕事もしてる方。ずっと受け入れてくれるところを探していだと言っていました。もう1人は日本の茶道を学びたくてわざわざ教室を探してやってきました。期間は1年。こういう想いを持つ人に国籍は関係ないですしやはり一生懸命伝えてあげたいと思います。そうすると日本語で考えていることがまだ言葉は足りない所もありますがお互いお茶を通じて意思の疎通はかなり取れるようになりました。日本語で説明できないことは他言語でもやはり説明はできません。
そうやって必要としていることや、強く願うことによって自分のベクトルがその方向に向かって進んでいきます。何かを成し遂げようと思ったら途中であきらめずに何があっても続けること以外に道はありません。
そうして自分が教える事によって成長させてもらえるのです。足りない何かを求めるよりも答えのほとんどは自分の中にあります。それを気づかせてくれたお茶に出会えて本当に幸せです。
posted by torianchado at 22:29| Comment(0) | 日記

2019年01月19日

昨日より今日

数年前から茨城県で無農薬農業に取り組んでいるまるSUN農園さんから野菜を分けてもらってます。
昨日初めて乾燥野菜が届きました。たくさん採れた野菜を長く保存できるように工夫する知恵、こういう方法をたくさん知っていれば少しは食物の無駄も減ると思います。
この農家の佐藤さん夫妻とは漆塗り体験に行った時にその場で野菜を販売されていた時からのご縁。
毎年何かしら改善してより良い農業を目指すために工夫されています。

鶏小屋を作ったり、芋煮会を開催したり毎年手探りで努力をされています。
だからこそ互いに良い関係でいられると思います。
もし、どちらかが努力を辞めてしまえば気持ちにズレが生じてだんだん疎遠になってしまったりします。

いつも自分の心を顧みて足りないところはないか、より良い自分になるには何をすれば良いかを考えることが大切です。すぐに改善できること、時間がかかるもの、目標によって費やす時間は違います。必ず達成できると自分を信じて行うところに成功の秘訣があります。

春になれば新しい野菜が届きます。
楽しみです。


posted by torianchado at 09:53| Comment(0) | 日記

2019年01月17日

人生の選択

生きていることは日々何かしら選択を続けています。朝、起きて顔を洗あのが先か着替えるのが先か、
掃除を先にするか後にするか、常に何かを選択しています。
しかし何か選ぶことによって次の道があらわれてまたその道を歩んで行く。誰でもより良い自分になるために努力しているはずです。
何か一つ選んだらその道にとりあえず進んでみることが大切です。
どんな道も少しやったくらいでは何もわからないと思います。1ヶ月、3ヶ月、半年、1年と続けていくことで
自分のままで形を変えてゆっくり進んでいくのです。
目に見えるものはないかも知れませんが、見えなかったものが見えてくることはあります。
そのためには自分に向き合い、自問自答していくことが大切です。

能力を使えば補強が必要です。いつも心をきれいに保つ努力をしながら人生をじっくりと冷静に歩んでいけるように、人生の岐路に立った時慌てないように人と和すること、相手を敬うことを心がけ、自分に対しては心清らかに、動じない心を養っていくことが良い人生を送れる秘訣だと思います。



posted by torianchado at 18:46| Comment(0) | 日記

2019年01月14日

新年初点

昨日一昨日ととうりあん茶道教室の新年初点を行いました。

一年の始まりはこの茶会が終わってようやくスタートする。そんな気持ちです。

今年は何があるのだろう、どんな素晴らしい出会いがあるだろうかと楽しみです。
続けていること、いつのまにかそのままになっているもの何が始まることで物事が動き出します。

思い立ったら今すぐここから始めましょう!

今年もよろしくお願いします

We hosted the first tea ceremony in the new year to serve thick green tea with a petal cake followed by traditional Japanese meal brought in courses at the weekend to the 13th of January.
It is such our true feeling that everything in a new year starts up after this annual event.
Our guests also enjoyed drawing lottery as leisure to hit various prizes.
It is our great pleasure to think of what to happen and whom to meet with this year. We wish you all the best for this year.


9D7CE809-B1DB-47A9-A19C-35BAE040441A.jpeg


95C93F1B-310D-4B74-B7AE-0DFBD53EA8DE.jpeg

D4D28C04-CCA4-4D4F-9D60-D58D14988620.jpeg

B306001D-EF2D-47E8-9969-6124192C4FAD.jpeg

00C82E85-3704-4DAC-8E27-6937A12F559D.jpeg

8EDCDE34-7896-487E-A7EA-343D3088C6ED.jpeg

DA475784-B8F9-41E4-85B3-5B015300B42C.jpeg
posted by torianchado at 09:53| Comment(0) | 日記